25 déc 07 JRR Tolkien - Les enfants de Hurin

La publication des Enfants de Húrin, qui est sans doute la dernière parution d’un inédit de Tolkien,
constitue un événement aussi important que celle du Seigneur des Anneaux en 1954, et elle a été
accueillie comme telle par des centaines de milliers de lecteurs américains et européens en avril
dernier – six mois après, le livre figure toujours dans les meilleures ventes.
Seuls les vrais « fans » de Tolkien ont lu des textes tels que Le Silmarillion ou L’Histoire de la Terre
du Milieu ; Les Enfants de Húrin s’adressent en revanche aux millions de lecteurs du Seigneur des
Anneaux, qui retrouveront le souffle de ce roman dans l’histoire de Túrin, fils de Húrin, héros
humain qui cherche sa place parmi les Elfes et les Hommes dans un monde en guerre ; trompé par
le destin, il achèvera son existence de manière spectaculaire et tragique. Se déroulant quelques
milliers d’années avant Le Seigneur des Anneaux, et annonçant les aventures de Frodo, Aragorn et
de leurs compagnons, ce récit fera découvrir le passé de la Terre du Milieu aux lecteurs qui ne
connaissent que le plus célèbre roman de Tolkien.
Dans le cadre d’un accord mondial, les ayants droit de Tolkien publient le premier ouvrage
posthume de JRR Tolkien depuis la parution posthume du Silmarilion en 1977. Présenté pour la
première fois dans son intégralité et de façon indépendante, le conte épique qu’est Les Enfants de
Húrin réunira les fans du Hobbit et du Seigneur des anneaux, qui y retrouveront elfes et hommes,
dragons et nains, ainsi que les riches paysages et personnages propres à l’univers de Tolkien.
Commencé en 1918, Les Enfants de Húrin était un des grands contes sur lesquels Tolkien a
travaillé toute sa vie durant, bien qu’il n’ait jamais pu en voir le résultat publié. Si l’histoire semble
familière à de nombreux fans du fait des extraits et des références qui y sont faites dans nombre
de ses autres textes, on a longtemps pensé qu’elle demeurerait un conte inachevé. A présent
recomposée par Christopher Tolkien, qui a consciencieusement rassemblé les travaux de son père
à partir de différents manuscrits qu’il avait laissé, ce livre constitue l’aboutissement d’un effort
continu de 30 ans pour porter le travail de Tolkien à la connaissance d’un large lectorat.
Christopher Tolkien: « Depuis longtemps, il me semble fondamental de présenter la version longue
qu’a faite mon père des Enfants de Húrin dans un volume indépendant, avec sa propre couverture
et un minimum d’intervention éditoriale. Il était surtout important d’en faire un récit continu, sans
trous ni interruptions, à condition de ne pas trahir ni inventer, et ce malgré l’état inachevé dans
lequel il a laissé certaines parties de son texte. »
Déjà dessinateur des cartes qui figurait dans l’édition originale du Seigneur des anneaux il y a plus
de cinquante ans, Christopher Tolkien a créé pour cette édition une nouvelle carte particulièrement
détaillée. Le livre sera de plus agrémenté d’illustrations d’Alan Lee, à la fois en couverture et dans
le coeur du volume, qui est l’illustrateur de Bilbo le Hobbit et de l’édition du centenaire du Seigneur
des anneaux. Il a également remporté l’Oscar du meilleur film designer pour l’adaptation
cinématographique du Seigneur des anneaux.
Victoria Barnsley, éditrice chez Harper Collins : « Le caractère épique des aventures, la tragédie, la
fidélité amicale et l’héroïsme sont des traits caractéristiques des talents d’écriture de Tolkien. Ce
récit, aussi dramatique et puissant que pouvait l’être Le Seigneur des anneaux, peut à présent être
lu et apprécié tel que Tolkien le souhaitait à l’origine. Les Enfants de Húrin seront sans aucun doute
une révélation pour des milliers de fans autour du monde. »